A magistrate from the prosecutor’s office in Charleroi stated during a hearing that the money resulting from the theft of cables from the Belgian railway network are used for the construction of palaces in Romania, Belgium’s lavenir.net news website informed on Tuesday, being quoted by Mediafax.

Philippe Dujardin, a magistrate from the prosecutor’s office in Charleroi, who knows the problem very well and does not hesitate to ask for heavy sentences when suspects are brought before the court pointed out the destination of the money and described Eastern European clans during the hearings occasioned by a case concerning the theft of cables. “What we are interpreting is only something insignificant. In Romania whole neighborhoods are built with money from the Belgian National Railway Company (SNCB). These are areas that are no longer under the authorities’ control and where the leaders of veritable mafia groups have settled,” the magistrate stated.

The Belgian government has taken several measures to put an end to thefts of this kind. “In 2009 a ministerial order banned cash transactions at the centers collecting scrap iron,” Dujardin added. “A significant drop was registered in the months that followed but the order has meanwhile been rescinded. Only the order from 2011 has remained in force, the one forcing the buyers of scrap metal to write down the seller’s identification data. But it’s not enough,” he said.

And that’s because power outages within the SNCB railway network have not only financial consequences but also cause delays and could cause catastrophes. “This can cause problems at railway crossings, at railway switches and can cause rogue currents that can reach railway stations and electrocute people. Even the thieves are risking their lives,” the magistrate concluded, being very determined to pursue the thieves involved in cable thefts.

 

Magistrat belgian: Palate construite în România cu bani din furtul de cabluri din reţeaua feroviară belgiană

Un magistrat de la Parchetul din Charleroi a afirmat, în timpul unei audieri, că banii proveniţi din furtul de cabluri din reţeaua feroviară belgiană servesc la construirea unor palate în România, relatează marţi site-ul de ştiri belgian Lavenir.net, citat de Mediafax.

Un magistrat de la Parchetul din Charleroi, Philippe Dujardin, care cunoaşte foarte bine problema şi nu ezită să ceară pedepse grele atunci când suspecţii sunt deferiţi Tribunalului Corecţional, a precizat destinaţia banilor şi a făcut portretul clanurilor din estul Europei, în timpul ultimei audieri în cazul unui furt de cabluri.

"Ceea ce interceptăm este doar ceva neînsemnat. În România, cartiere întregi sunt construite cu bani ai Societăţii Naţionale a Căilor Ferate Belgiene (SNCB). Acestea sunt zone scăpate de sub controlul autorităţilor unde s-au instalat liderii unor veritabile grupări mafiote", afirmă magistratul.

Guvernul belgian a luat mai multe măsuri pentru a opri furturile de acest tip.

"În 2009, un ordin ministerial a interzis tranzacţiile în bani lichizi la centrele de colectare a fierului vechi", continuă Dujardin. "O scădere semnificativă a fost înregistrată în lunile următoare, dar, între timp, ordinul a fost retras. A rămas doar cel din 2011 care îi obligă pe cumpărătorii de metale să noteze datele de identitate ale vânzătorului. Dar nu este suficient", a spus el.

Şi asta pentru că întreruperea curentului în reţeaua feroviară a SNCB nu are doar consecinţe financiare, ci prezintă cauza întârzierii navetiştilor sau poate conduce la apariţia unor catastrofe.

"Aceasta poate deregla trecerile la nivel cu calea ferată, macazurile sau mai poate provoca apariţia curenţilor vagabonzi, care pot ajunge până la gări şi să electrocuteze oameni. Chiar şi hoţii îşi riscă viaţa", concluzionează magistratul, care este foarte hotărât să-i urmărească pe hoţii implicaţi în furturi de cablu.