17:53    |    29/01/2013

IMF: If Romania does not fulfill assumed preconditions by June the AGREEMENT WILL EXPIRE

 E-mail Print PDF 

Romania’s agreement with the International Monetary Fund will expire and there will be no other agreement if Romanian authorities do not fulfill the assumed preconditions by June, Erik de Vrijer, head of the IMF mission, stated on Tuesday during a press conference.

The IMF official stated that at this moment it cannot be said that Romania is within or without the agreement’s parameters. “The government is taking measures in order to attain the targets and needs more time. Because we consider that they are serious, I believe we should give them the time needed to implement them. So we cannot say that we are within the agreement, or that we are without the agreement,” Vrijer stated.

The preconditions concern the reduction of arrears but also measures concerning state-owned companies – privatizing CFR Freight, the secondary listing of a package of Transgaz shares, starting to list the Oltenia energy company.

 

FMI: Dacă România nu îndeplineşte până în iunie precondiţiile asumate, ACORDUL VA EXPIRA 
 

Acordul României cu Fondul Monetar Internaţional va expira şi nu va exista o altă înţelegere, dacă autorităţile române nu îndeplinesc precondiţiile asumate până în luna iunie, a declarat marţi, într-o conferinţă de presă, şeful Misiunii FMI, Erik de Vrijer.

Oficialul FMI a afirmat că la acest moment nu se poate spune că România se află în parametrii acordului sau în afara acestora. 'Guvernul ia masuri pentru a-şi atinge ţintele şi mai are nevoie de timp. Pentru că noi considerăm că sunt serioşi, cred că ar trebui să le dăm timpul necesar pentru a le implementa. Deci nu putem spune nici că suntem în acord, nici în afara lui', a spus de Vrijer.

Precondiţiile se referă la reducerea arieratelor, dar şi la măsuri care vizează companiile de stat - privatizarea CFR Marfă, listarea secundară a unui pachet de acţiuni Transgaz, începerea listării companiei energetice Oltenia.