Romanian tourism market will 2012 on growth, as the summer season ended with very good figures, which brings optimism regarding the winter season as well, the president of the National Association of Tourism Agencies in România (ANAT), Corina Martin, said Tuesday.
"For Romania we expect growing figures, as the seaside season ended with very good figures, with a very good image and this makes us optimistic regarding the winter season. Moreover Romanians have also started to take into account, more than in the past three years, an extra vacation, why not a winter vacation as well? We will keep promoting the programme ANAT 'Vacantion in my country' and encourage vacations in external destinations very close to us, such as Bulgaria", said Martin, during a promotional event for tourism destinations in Bulgaria, organized in Bucharest, Agerpres writes.
If by July 2012 around 420,000 Romanians spent their holidays in Bulgaria – according to the statements of the state secretary in the Bulgarian Ministry of Economy, Energy and Tourism, Ivo Marinov – in regards to the cold season Corina Martin says Romanians will choose Romania as tourism destination.
"In the cold season, Bulgaria will not have more Romanian tourists. Romania will have more Romanian tourists in the cold season. ANAT calculations have shown that three Romanians spend their vacations in Romania against one Romanian that travels abroad. We want them to go to Bulgaria too, as our neighbours are promoting themselves very well and undoutably Romanis have discovered Bulgaria as a destination for all the four seasons.” she said.
Corina Martin:Piaţa turismului din România va încheia în creştere anul, cifrele pentru litoral sunt foarte bune
Piaţa turismului din România va încheia în creştere anul 2012, întrucât sezonul pe litoral s-a încheiat cu cifre foarte bune, ceea ce aduce optimism şi în ceea ce priveşte sezonul de iarnă, a declarat, marţi, preşedintele Asociaţiei Naţionale a Agenţiilor de Turism din România (ANAT), Corina Martin.
"Pentru România, ne aşteptăm la cifre în creştere, pentru că sezonul pe litoral s-a încheiat cu cifre foarte bune, cu o imagine foarte bună, şi asta ne face să fim optimişti şi pentru sezonul de iarnă. De altfel, românii încep să ia în calcul mai mult decât în ultimii trei ani o vacanţă în plus, de ce nu şi o vacanţă de iarnă? Vom continua să promovăm programul ANAT 'Vacanţă în ţara mea' şi să încurajăm vacanţele în destinaţiile externe foarte aproape de noi, cum ar fi Bulgaria", a spus Martin, cu prilejul unui eveniment de promovare a destinaţiilor turistice ale Bulgariei, organizat la Bucureşti, scrie Agerpres.
Dacă până în iulie 2012 în jur de 420.000 de români şi-au petrecut vacanţele în Bulgaria - conform afirmaţiilor secretarului de stat în Ministerul bulgar al Economiei, Energiei şi Turismului, Ivo Marinov - în ceea ce priveşte sezonul rece Corina Martin afirmă că românii vor prefera România ca destinaţie turistică.
"În sezonul rece, Bulgaria nu va avea mai mulţi turişti români. România va avea mai mulţi turişti români în sezonul rece. Se ştie din calculele ANAT că trei români petrec vacanţele în România faţă de un român care pleacă în străinătate. Ne dorim să meargă şi în Bulgaria, pentru că vecinii noştri se promovează foarte bine şi, fără îndoială, românii au descoperit Bulgaria ca o destinaţie pentru toate cele patru anotimpuri", a spus ea.
